NestorCut habla español
A partir de hoy, NestorCut habla español.
Si has llegado hasta aquí, probablemente ya sabes lo que hacemos: software de nesting true-shape que corre en el navegador. Subes un DXF, ajustas la chapa, y el motor dispone tus piezas de la forma más compacta posible — con control de kerf, rotaciones, piezas dentro de agujeros y recuperación de sobrantes.
Qué cambia para ti
A partir de hoy, todo esto está en español:
- La interfaz completa — desde la creación de la cuenta hasta la descarga del resultado, cada botón y cada mensaje.
- La documentación — guías de inicio, explicación del motor, formatos de archivo, privacidad.
- Los archivos de trabajo de SheetCam (.job) — NestorCut lee y escribe .job, y ahora los puntos de partida, las entradas de corte y los mensajes de error están en tu idioma.
- Este blog — empezando por los dos artículos que más visitantes traen: la alternativa a Deepnest y los precios del software de nesting.
¿Por qué español?
Porque España es uno de los grandes países de chapa: distritos metalúrgicos, corte láser y plasma en cada región, talleres que calculan el material antes de cortar. Un motor de nesting se juzga en los detalles — el kerf, la separación entre piezas, la forma del sobrante — y esos detalles se leen mejor en la propia lengua. No «localizado»: español.
Qué no cambia
La privacidad sigue igual: en el modo «Este dispositivo», tus archivos nunca salen de tu máquina. El motor es el mismo — true-shape, multichapa, piezas dentro de agujeros. Y el plan gratuito sigue siendo 10 nestings al mes, sin tarjeta de crédito.
Empieza ahora
Pruébalo con tus propias piezas — el navegador detecta el idioma automáticamente, o elige «Español» en el menú de idiomas. Y si prefieres leer antes de cortar, la documentación te espera.
Bienvenido — y buen corte.